Afgelopen week verrast met een foto door een collega fotoverzamelaar.

Het betreft een foto met Duitse militairen uit 1940 bij het douanekantoor bij de Maasbrug in Roosteren dat een paar kilometer verder lag dan de kanaalbrug.

Bij de foto behoort onderstaande tekst.

De grensovergang gezien vanaf de Nederlandse grens, de huizen en pannenfabriek op de achtergrond lagen aan de Bleumerhovenstraat in Maaseik richting Aldeneik. De bunker 2 aan de Maas oever is nog net herkenbaar rechtsboven de barrier, de kerk van Aldeneik is niet zichtbaar achter de bomen. De barrier is gesloten omwille van de opgeblazen brug. De oversteek over de Maas gebeurde op dat moment door middel van grote rubberboten große Floßsäcke, een vijftal bepakte Truppenfahrräder liggen of staan klaar over de overzet. Een solo motor Zündapp K500 W staat op de weg geparkeerd de motard staat helemaal links op de foto. Het grenskantoor staat er niet meer. Mogelijk maken deze Duitsers deel uit van de Aufklärungs Abteilung.31 van Oberleutnant Ernst-Albrecht Graf von BROCKDORFF-AHLEFELDT.