Afrikaans - Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar

Albanees - Gézuar Krishlindjet Vitin e Ri!

Arabisch - I'D Miilad Said ous Sana Saida

Armeens - Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand

Baskisch - Zorionak eta Urte Berri On!

Braziliaans - Boas Festas e Feliz Ano Novo

Bulgaars - Vasel Koleda; Tchestita nova godina!

Catalaans - Bon nadal i feliç any nou!

Cantonees -Seng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok

Deens - Glædelig Jul og godt nytår

Dutch - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!

Egyptisch - Colo sana wintom tiebeen

Engels - Merry Christmas and Happy New Year

Fins - Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua

Frans - Joyeux Noël et Bonne Année!

Fries - Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!

Duits - Frohliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!

Grieks - Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos

Hebreeuws - Mo'adim Lesimkha. Shana Tova

Hindi - Shub Naya Baras

Hongaars -Kellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog Új Évet

IJslands - Gle?ileg Jól og Farsaelt Komandi ár!

Indonesisch - Selamat Hari Nata

Iers -Nollaig Shona Dhuit

Italiaans - Buon Natale e Felice Anno Nuovo

Japans -Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto

Koreaans - Sung Tan Chuk Ha

Koerdisch - Seva piroz sahibe u sersala te piroz be

Kroatisch - Sretan BozicCzech - Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok

Latijn - Natale hilare et Annum Nuovo!

Litauws - Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu

Luxemburgs - Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer

Macedonisch -Streken Bozhik

Mongools - Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye

Nederlands--Prettige kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar

Noors -God Jul og Godt Nyttår

Papiamento - Bon Pasco y un Feliz Aña Nobo

Pools - Wesolych Swiat Bozego Narodzenia

Portugees - Boas Festas e um feliz Ano Novo

Roemeens - Hristos s-a Nascut si Anul Nou Fericit

Russisch - Pozdravlyau s prazdnikom Rozhdestva i c Novym Godom

Servisch -Hristos se rodi

Somalisch - ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican.

Slowaaks - Vesele Vianoce a stastny novy rok

Sloveens - Vesele bozicne praznike in srecno novo leto

Spaans - Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

Surinaams:Wan Santa Bedak

Swahili - ºKrismas Njema Na Heri Za Mwaka Mpyaº

Turks - Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Zweeds- God Jul och Gott Nytt År and S Rozhdestvom Kristovym